有或没有乙型肝炎,这是一个值得考虑的问题吗?默然忍受命运的传染的毒箭,或是接种疫苗反抗无涯的苦难,通过斗争把它们扫清,这两种行为,哪一种更高贵?改编自莎士比亚原文开发无菌疫苗是预防感染性疾病的终极策略,相较与全球健康的相关性,对确定的疾病范围的治疗与其相比简直是小巫见大巫.天花和脊髓灰质炎是因疫苗接种而消灭的疾病的范例.如果有足够的资源及国家卫生政策的支持,可以按照类似的途径在全球消灭乙型肝炎(乙肝).Journal of Hepatology2012年10月刊登了在Ding Shen Chen领导下的Yin-Hsian Ni的研究,回顾了对抗乙肝的战斗中已经走过的历程.