2003年SARS疫情之后,我国政府、社会对医院感染控制的重视程度不断提高,卫生部的相关规范、办法在不断地制定完善中.受卫生部有关部门的指派,作者于2004年11月～2005年6月先后5次到国外参加医院感染和医院消毒相关学术活动和考察,包括在印度新德里参加"ICMR-WHO Microbicides Regulatory Meeting"、在印尼班达亚奇参加海啸后的现场卫生救援工作、在美国耶鲁大学医学院、霍普金斯医院、美国CDC、OSHA等单位考察与手卫生有关的问题、在法国马赛的医院和实验室考察与内镜消毒有关的问题以及在美国考察医院供应室消毒并参加APIC(Association for Professionals in Infection Control and epidemiology)会议.现将这些学术活动和考察医院消毒相关情况作一介绍.
医院感染控制有效性研究(Study on the Efficacy of Nosocomial Infection Control, SENIC)发现医院感染主要集中在四个方面:血液感染(Bloodstream Infections)、手术部位感染(Surgical Site Infections)、尿路感染(Urinary Tract Infections)及呼吸机相关感染(Ventilaor-Associated Infections).
译者的话 2009年6月美国卫生保健流行病学协会(SHEA)发布了<医疗机构甲型H1N1流感感染控制预防临时指南)(The Society for Healthcare Epidemiology of America.SHEA Position,Statement:Interim Guidance on Infection Control Precautions for Novel Swine-Origin Influenza A H1N1 in Heahhcare Facilities.2009)的立场声明,并且得到了美国感染病学会(IDSA)和感染控制及流行病学专业人员协会(APIC)的一致认同.本文对我国如何科学、规范防范甲型H1N1流感具有重要参考价值,特将全文翻译.
1 前言随着对医院感染控制工作的认识和重视,1972年美国成立了感染控制者协会(Association for Practitioner in Infection Control),简称APIC;由于该组织的不断成熟和工作范围的扩展,包括研究一些非感染性的副作用和传统医疗保健系统尤其是医院以外的问题,在1994年该组织的名称正式更改为感染控制与流行病学专业协会(Association for Professional in Infection Control and Epidemiology) ,仍然简称为APIC.
国际医院感染控制委员会( International Nosoco-mial Infection Control Consortium,INICC)是一家国际综合性非盈利的院内感染控制医疗健康机构,它依据美国CDC国立健康安全网(the US NationalHealthcare Safety Network,NHSN)的院内感染定义对医疗结构的院内感染进行监测[1].1998年VictorD,Rosenthal教授在阿根廷创建了INICC,旨在帮助发展中国家的医疗机构建立完善的院内感染监测控制体系.INICC通过收集成员国医院的院内感染数据,对其进行汇总和分析,采取最有效的感控措施帮助发展中国家逐渐降低院内感染率[2].
中华预防医学会医院感染控制分会为了解美国医院感染控制工作的开展状况,借鉴美国在感染控制领域的方法、技术及经验,与美国有关感染控制机构、专业学会及专家建立良好的学术交流与合作关系,促进我国医院感染控制专业/学科的发展,在中华预防医学会医院感染控制分会主任委员申正义教授的倡导与筹备下,应美国疾病预防控制中心(Centers for Disease Control and Prevention, CDC)医疗保健质量促进科(Division of Healthcare Quality Promotion, DHQP)主任Dr. Jerome I. Tokars,美国医疗保健流行病学学会(Society for Healthcare Epidemiology of America, SHEA)主席Dr. Michael L. Tapper和美国感染控制工作者协会(Association for Professionals in Infection Control and Epidemiology, APIC)主席Barbara M. Soule女士的邀请,分会派出申正义教授(华中科技大学同济医院)、孙自镛教授(华中科技大学同济医院)和胡东生教授(郑州大学公共卫生学院)于2003年12月1日～15日访问了美国CDC,SHEA,APIC及有代表性的各类型医疗保健机构,现将访问情况简要报告如下.
APIC简介一、前言 随着对医院感染控制工作的认识和重视,1972年美国成立了感染控制者协会(Association for Practitioner in Infection Control),简称APIC;由于该组织的不断成熟和工作范围的扩展,包括研究一些非感染性的副作用和传统医疗保健系统尤其是医院以外的问题,在1994年该组织的名称正式更改为感染控制与流行病学专业协会(Association for Professional in Infection Control and Epidemiology),仍然简称为APIC.
