中国藏吐鲁番中医药文书由于过于残破,使得以往研究难免有疏漏之处,今予再次录文,并结合相关语言文字及中医学知识进行校注,内容包括对以往录文中错误的纠正以及对于不能确定的文字、医学问题进行探讨,以期方便后来学者。